Terremoto in Romania, scossa di magnitudo 5,7: paura anche in Moldavia e Ucraina

Un forte sisma ha colpito nella notte la regione sismica di Vrancea, facendo tremare edifici anche a Bucarest. Due persone ferite, diversi interventi sanitari e scosse avvertite oltre i confini nazionali. Le autorità monitorano la situazione.

Mercoledì 18 novembre 2026 | Tempo di lettura: 5-6 minuti

La terra trema nel cuore della notte

Una forte scossa di terremoto ha colpito la Romania nelle prime ore di mercoledì 18 novembre 2026, provocando paura tra la popolazione e facendo avvertire il movimento del terreno anche in diversi Paesi dell’Europa orientale.

Il sisma è stato registrato alle 2:48:55, ora locale romena, nella regione sismica di Vrancea, una delle aree geologicamente più attive del continente europeo.

Secondo i dati diffusi dall’Istituto nazionale romeno per la fisica della Terra, la magnitudo locale è stata pari a 5,7, con un ipocentro situato a circa 120,8 chilometri di profondità.

La scossa è stata percepita distintamente a Bucarest, in numerose città della Romania e oltre i confini nazionali, in particolare nella Repubblica di Moldavia e in Ucraina.

Le autorità hanno immediatamente attivato le procedure di verifica, concentrando l’attenzione sugli edifici, sulle infrastrutture e sulle eventuali richieste di soccorso.

Il bilancio iniziale segnala due persone ferite e diversi cittadini assistiti per attacchi di panico. Le ricognizioni ufficiali non hanno individuato danni materiali significativi nelle aree ispezionate.

Epicentro nella regione di Vrancea

L’evento sismico si è sviluppato nel settore dei Carpazi orientali, nella zona di Vrancea, già nota per una lunga storia di terremoti anche di forte intensità.

L’area interessata si trova a circa 49 chilometri da Focșani e a poco più di 60 chilometri da Buzău, secondo le localizzazioni comunicate dai servizi sismologici romeni.

La profondità dell’ipocentro costituisce uno degli elementi più importanti per comprendere l’estensione geografica della scossa.

A differenza dei terremoti superficiali, quelli che hanno origine a profondità intermedie possono generare onde sismiche capaci di propagarsi su distanze considerevoli.

Questo spiega perché il movimento sia stato percepito anche a centinaia di chilometri dall’epicentro.

La profondità, tuttavia, non determina da sola gli effetti di un terremoto: contano anche la magnitudo, le caratteristiche geologiche dei terreni e la vulnerabilità degli edifici.

Le prime valutazioni sulla magnitudo non sono risultate completamente uniformi.

Il Centro sismologico euro-mediterraneo ha indicato un valore di circa 5,3, mentre l’istituto romeno ha riportato una magnitudo locale di 5,7. La differenza dipende anche dai metodi e dalle scale utilizzati nelle misurazioni.

Paura a Bucarest, cittadini svegliati dalla scossa

Nella capitale romena il terremoto è stato avvertito chiaramente, soprattutto all’interno degli edifici residenziali.

Molti cittadini sono stati svegliati durante la notte dal movimento delle strutture e degli oggetti presenti nelle abitazioni.

Le segnalazioni sono arrivate anche da Brașov, Galați, Iași e da altre località del Paese.

L’episodio ha riacceso l’attenzione sulla sicurezza edilizia di Bucarest, una città che presenta un patrimonio immobiliare eterogeneo, comprendente edifici costruiti in epoche differenti e con diversi livelli di protezione antisismica.

La capitale rumena conserva inoltre una memoria particolarmente dolorosa dei grandi terremoti che hanno interessato il Paese nel corso del Novecento.

Per questo motivo, anche una scossa che non produce crolli diffusi può generare una forte preoccupazione nella popolazione.

Due feriti e numerose richieste di assistenza

Le autorità romene hanno comunicato che nella contea di Galați sono state registrate nove chiamate al numero unico di emergenza 112.

Sei persone sono state trasportate in ospedale: cinque per attacchi di panico e una per un attacco di panico associato a un trauma alla testa.

Nella contea di Buzău sono state segnalate due situazioni di emergenza.

Una persona ha accusato un attacco di panico, mentre un’altra è rimasta coinvolta nella caduta di un mobile all’interno dell’abitazione. In questi due casi non è stato necessario il trasferimento in ospedale.

Le informazioni disponibili indicano quindi due persone con lesioni fisiche segnalate, oltre a diversi episodi di malessere legati allo spavento.

Le squadre di emergenza hanno effettuato verifiche nelle contee di Brăila, Buzău, Covasna, Galați, Iași, Neamț, Vrancea e Vaslui, oltre che nel territorio di Bucarest.

Al termine delle prime ricognizioni, l’Ispettorato generale per le situazioni di emergenza non ha segnalato danni materiali nelle aree controllate.

Alcune cronache locali hanno riferito episodi isolati, tra cui la caduta di una canna fumaria a Brăila, che richiedono una distinzione rispetto al quadro generale comunicato dalle autorità.

La scossa avvertita anche in Moldavia e Ucraina

L’energia liberata dal terremoto ha raggiunto anche diversi territori confinanti.

Nella Repubblica di Moldavia il movimento è stato percepito in numerose località, compresa la capitale Chișinău.

Le autorità moldave hanno confermato l’origine del terremoto nella regione romena di Vrancea e hanno invitato la popolazione a mantenere la calma.

Non sono state segnalate vittime nel territorio moldavo nelle prime comunicazioni ufficiali.

Il sisma è stato percepito anche in Ucraina, dove sono arrivate segnalazioni da diverse regioni, tra cui quelle di Odessa, Vinnytsia e Mykolaiv.

L’ampia diffusione degli effetti conferma una caratteristica conosciuta della sismicità di Vrancea: la capacità di produrre terremoti profondi percepibili in un’area geografica particolarmente estesa.

Le oscillazioni registrate a grande distanza non implicano necessariamente la presenza di danni strutturali nelle località interessate.

Perché la Romania è un territorio sismico

La Romania occupa una posizione geologica complessa, caratterizzata dall’interazione tra differenti unità tettoniche.

La regione di Vrancea, situata nella zona di curvatura dei Carpazi, rappresenta un caso particolare nel panorama sismologico europeo.

Qui si verificano terremoti a profondità intermedie, frequentemente comprese tra alcune decine e oltre cento chilometri.

Gli studiosi collegano questa attività alla presenza in profondità di una struttura litosferica complessa, la cui evoluzione geodinamica continua a essere oggetto di ricerca.

La zona è particolarmente importante perché può generare terremoti capaci di interessare sia la Romania sia una parte significativa dell’Europa sudorientale.

Il monitoraggio viene effettuato attraverso reti di stazioni sismiche che registrano costantemente le vibrazioni del terreno.

La raccolta e l’analisi di questi dati consentono di individuare gli eventi e studiarne le caratteristiche, pur senza permettere una previsione affidabile del momento esatto in cui si verificherà un terremoto.

Il ricordo del devastante terremoto del 1977

Quando la terra trema nella regione di Vrancea, il pensiero torna inevitabilmente al 4 marzo 1977.

In quella data la Romania fu colpita da un terremoto di magnitudo momento circa 7,4, che provocò devastazioni particolarmente gravi nella capitale.

Il sisma causò oltre 1.500 vittime e migliaia di feriti, diventando uno degli eventi più drammatici della storia contemporanea del Paese.

Numerosi edifici subirono crolli o danni gravissimi, mettendo in evidenza la vulnerabilità di una parte del patrimonio edilizio.

Da allora la prevenzione antisismica è diventata uno dei principali argomenti del dibattito nazionale sulla sicurezza delle costruzioni.

Il terremoto del novembre 2026 è stato sensibilmente meno energetico rispetto a quello del 1977, ma rappresenta un nuovo richiamo all’importanza della manutenzione e dell’adeguamento degli edifici esistenti.

Le notifiche sugli smartphone e il sistema di allerta

Un altro elemento emerso durante l’evento riguarda gli avvisi comparsi sui telefoni cellulari.

Alcuni utenti Android hanno ricevuto notifiche automatiche relative al terremoto, con stime iniziali della magnitudo differenti da quelle successivamente comunicate dagli istituti sismologici.

Le autorità romene hanno chiarito che il servizio Google Android Earthquake Alerts è distinto dal sistema nazionale RO-ALERT.

Il primo utilizza anche i sensori degli smartphone per rilevare segnali compatibili con un terremoto e, in determinate circostanze, può inviare un avviso prima dell’arrivo delle onde sismiche più intense.

RO-ALERT, invece, è uno strumento istituzionale utilizzato per informare i cittadini in caso di situazioni di emergenza.

La distinzione è importante perché un’allerta automatica preliminare non equivale a una misurazione sismologica definitiva.

I sistemi tecnologici possono contribuire alla sicurezza, ma non consentono di prevedere terremoti con giorni o settimane di anticipo.

Prevenzione e sicurezza: la lezione del terremoto

L’evento del 18 novembre riporta l’attenzione su un problema che riguarda numerosi Paesi europei: la convivenza con il rischio sismico.

La conoscenza delle caratteristiche geologiche di un territorio rappresenta il primo passo, ma la riduzione delle conseguenze dipende soprattutto dalla qualità delle costruzioni, dalla manutenzione e dalla preparazione della popolazione.

Durante un terremoto, le indicazioni generali delle autorità di protezione civile prevedono di proteggersi dalla caduta di oggetti, evitare scale e ascensori mentre il terreno trema e seguire le istruzioni dei servizi di emergenza.

La sicurezza non dipende soltanto dalla magnitudo registrata, ma anche dalla capacità delle comunità di affrontare le conseguenze dell’evento.

Per questo le attività di prevenzione devono essere considerate una componente ordinaria delle politiche pubbliche.

Una notte di paura senza devastazioni diffuse

Il terremoto di magnitudo 5,7 ha riportato la Romania al centro dell’attenzione sismologica europea.

La scossa, avvertita in un territorio molto ampio, ha provocato paura, ferimenti e richieste di assistenza, ma le prime verifiche ufficiali non hanno evidenziato danni strutturali diffusi.

Il monitoraggio prosegue secondo le procedure degli istituti competenti.

L’episodio conferma l’importanza della regione di Vrancea per lo studio dei terremoti profondi e per la valutazione del rischio nell’Europa orientale.

La differenza tra un evento percepito da milioni di persone e una catastrofe dipende da molteplici fattori, tra cui profondità, caratteristiche locali e vulnerabilità delle costruzioni.

La scossa del 18 novembre costituisce quindi un nuovo elemento di osservazione scientifica e, al tempo stesso, un richiamo concreto alla necessità di investire nella prevenzione antisismica.

NID.news sempre con te

Porta il tuo quotidiano sullo smartphone. Aggiungi NID.news alla schermata Home!

Installazione su iPhone
  1. Apri www.nid.news con Safari.
  2. Tocca Condividi.
  3. Seleziona "Aggiungi alla schermata Home".
  4. Conferma toccando "Aggiungi".
  5. Apri NID.news dalla nuova icona.
Installazione su Android
  1. Apri www.nid.news con Chrome.
  2. Tocca il menu con i tre puntini.
  3. Seleziona "Installa app" oppure "Aggiungi a schermata Home".
  4. Conferma l'installazione.
  5. Apri NID.news dalla nuova icona.